The content on this page was translated automatically.

Back
07/24/2024 | Recensione di film e serie

"The Sympathiser": Doppio agente doppio

di Felix Thielemann

Una rete apparentemente infinita di bugie, tradimenti e identità segrete nel bel mezzo della Guerra Fredda. The Sympathizer è un'affascinante miniserie del regista di culto Park Chan-wook(Oldboy, The Handmaiden) ed è basata sull'omonimo bestseller del 2015 di Viet Thanh Nguyen. Un mix di thriller poliziesco, dramma bellico e critica di sistema con un pizzico di satira e commedia nera che non dovrebbe funzionare, ma che in realtà lo fa brillantemente.

È il 1975 e la guerra del Vietnam, che infuria da vent'anni, sta per finire. Il Nord, sostenuto dall'Unione Sovietica, sta per conquistare Saigon, la capitale del Sud, alleato degli Stati Uniti. In mezzo a questo caos c'è il Capitano senza nome (Hua Xuande), un agente segreto del Sud e, in collaborazione con la CIA americana, alla costante ricerca di spie del Nord. Quello di cui quasi nessuno si rende conto è che egli stesso è segretamente una di queste spie. Cresciuto nel Nord comunista, è riuscito a infiltrarsi nel Sud e a trasmettervi informazioni segrete dalla sua nuova posizione di rilievo. Tuttavia, poco prima della caduta di Saigon e della conseguente vittoria del Nord, gli viene affidato un nuovo incarico. Invece di festeggiare finalmente la fine della guerra e la ricostruzione del Paese, deve accompagnare un generale del Sud nella sua fuga verso gli Stati Uniti e continuare il suo ruolo di spia. Una volta lì, si perde sempre più nel groviglio della Guerra Fredda, le cui sfide lo spingono sempre più ai limiti delle sue capacità e scuotono nel profondo le sue convinzioni e i suoi ideali apparentemente più profondi.

Nel corso dei suoi sette episodi,The Sympathizer riesce a tessere una storia di agenti impressionante e, soprattutto, unica. Questo perché l'intera narrazione è inserita nel contesto di un interrogatorio militare del capitano, diversi mesi dopo gli eventi reali. Una sorta di rivalutazione della storia, in cui egli cerca ripetutamente di spiegare, sorvolare o giustificare le sue azioni precedenti attraverso voci fuori campo. Sia il motivo del suo interrogatorio e della sua cattura che l'affidabilità delle sue dichiarazioni rimangono sempre misteriosi e ambivalenti. Le scene sono ripetutamente interrotte dalla voce di un generale che interroga e che sottolinea le discrepanze tra le immagini mostrate e le precedenti dichiarazioni del capitano. A volte si attiene alla versione più recente, ora mostrata, ma più volte intere scene vengono riavvolte e riproposte con dettagli cambiati, categorizzate diversamente in termini di tempo, o vengono discusse prima scene ed eventi completamente diversi. A volte, l'autenticità di intere sequenze viene persino messa in dubbio in anticipo e viene mostrata solo una versione degli eventi che presumibilmente potrebbe essere accaduta.

Si crea così una struttura dinamica e sempre fragile di diverse storyline. La domanda su quanto di ciò che viene mostrato sia realmente accaduto e quali dettagli siano stati solo inventati per il contesto dell'interrogatorio rimane onnipresente. Anche il casting contribuisce a questa atmosfera surreale. Diversi ruoli importanti sono interpretati dall'attore diIronMan Robert Downey Jr. e appaiono ripetutamente nella vita del capitano e talvolta interagiscono tra loro. Il motivo di questo casting multiplo non solo è direttamente legato alla storia, ma sottolinea anche l'inaffidabilità del capitano come narratore.

I creatori della serie Park Chan-wook e Don McKellar evitano sempre di schierarsi chiaramente. L'obiettivo è invece quello di illuminare la complessità delle varie ideologie e di mettere al centro i diversi e rappresentativi destini individuali. Ad esempio, l'odio profondo e radicale del Capitano per il mondo occidentale non viene semplicemente spiegato, ma addirittura razionalizzato attraverso una prospettiva intelligente, indipendentemente dalle convinzioni politiche dello spettatore. Tuttavia, The Sympathizer non evita affatto di prendere una posizione politica o di accontentarsi di una generica e centrista affermazione contro la guerra, ma piuttosto sonda lo sfondo del conflitto e porta la sua critica a un livello sistemico piuttosto che solo superficiale e individuale.

Il modo in cui viene illuminato uno dei conflitti più sanguinosi e lunghi del XX secolo è profondamente unico ed emozionante, soprattutto attraverso la prospettiva del capitano. A causa della sua infanzia nel Nord e della sua vita nel Sud e poi negli Stati Uniti - dove naturalmente stringe nuovi contatti e legami emotivi - si trova letteralmente tra i fronti. Inoltre, fa luce sulla prospettiva degli immigrati asiatici negli Stati Uniti durante quest'epoca, che di solito è sottorappresentata nei media occidentali. L'attenzione si concentra soprattutto sulla discriminazione sistemica e sullo sfruttamento delle comunità asiatiche negli Stati Uniti, che il capitano vive in prima persona.

Inoltre, egli occupa una posizione particolare, poiché sua madre era vietnamita e lui è cresciuto lì, ma suo padre viene dall'Occidente, quindi anche lui è per metà "bianco". In questo senso, non è riconosciuto come un vero "compatriota" né in Vietnam né in Occidente. Ecco perché The Sympathiser è anche una storia di migrazione, resa ancora più avvincente e stratificata dal contesto circostante.

Ottima regia, dialoghi creativi e una struttura imprevedibile. The Sympathizer è uno sguardo emozionante, divertente e allo stesso tempo spaventoso sui campi di battaglia segreti della Guerra Fredda. Uno sguardo unico e ricco di sfumature che vale sicuramente la pena di realizzare.

 

Trailer:

https:// youtu.be/47dRkhiERpE?si=d7Y3wccbnO1h4BZ2