The content on this page was translated automatically.

Dr. Patrick Eser

Docente privato

Eser, Patrick
Email

Vita  (Dr. Patrick Eser)

dal 15.08.2020:
DAAD Lektor e Assistant Professor presso la Facultad de Filosofía y Letras della Universidad de Buenos Aires, responsabile della Cátedra libre Walter Benjamin presso l'Università di Buenos Aires

01.10.2019 - 15.08.2020:
Borsa di studio di ritorno della Fondazione Alexander von Humboldt

01.10.2017 - 30.04.2019:
Borsista della Fondazione Alexander von Humboldt (borsa di ricerca Feodor Lynen per ricercatori esperti): Soggiorno di ricerca presso il Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales dell'Unversidad Nacional de La Plata (UNLP)/Argentina

da aprile 2015:
Docente confidenziale della Fondazione Hans Böckler (HBS)

Dicembre 2013 - Dicembre 2016:
Assistente di ricerca presso il Forum Argentina dell'Università di Kassel

Ottobre 2011- agosto 2020:
Assistente di ricerca presso l'Istituto di studi romanzi dell'Università di Kassel

Luglio 2007 - 2012:
Dottorato di ricerca "Nazionalismo basco e catalano nel contesto della globalizzazione e dell'integrazione europea". 

Novembre 2000 - giugno 2010:
Seconda laurea in Studi romanzi (Master; materia principale: spagnolo; materie secondarie: francese, filosofia).

Ottobre 1998 - novembre 2004:
Studi in Scienze Politiche presso l'Università delle Filippine di Marburgo (Diploma, Minori: Diritto e Studi sulla Pace e sui Conflitti).

Pubblicazioni  (Dr. Patrick Eser)

1 Monografie

  1. (2021, in preparazione): MILIEUFIKTIONEN. Soglie e contrasti nell'immaginario sociale delle recenti narrazioni metropolitane latinoamericane (Film e Letteratura)
  2. (2013): Nazione frammentata - Regione globalizzata? Il nazionalismo basco e catalano nel contesto della globalizzazione e dell'integrazione europea. Bielefeld: trascrizione, serie Global Studies (535 pp.).

Recensito in: PERIPHERIE No. 136(2014), Portal für Politikwissenschaft (06/2013), Europa EthnicaLXX (2013: 122-124).

  1. (2011): Il nazionalismo basco nell'opera di Jon Juaristi. Impegno intellettuale tra ETA e neoconservatorismo spagnolo. Francoforte/New York: Peter Lang, collana "Studien und Dokumente zur Geschichte der romanischen Literaturen" (183 pp.).

Recensito in: Iberoamericana n. 47 (2012), Das Argument n. 309 (2014).

  1. (2008): Prospettive sulla teoria della regolazione. Tentativi di riformulazione nella teoria sociale. Amburgo: Diplomica-Verlag (202 pp.).

2 edizioni/editoriali

  1. (2021, in preparazione): (insieme a Jan-Henrik Witthaus): Social Inequality in Literature and Film (Spain, France, Latin America). Berlino: de Gruyter.
  2. (2020a) (con Jan-Henrik Witthaus): Rechtswende in Lateinamerika: Pendelbewegungen politiche, sconvolgimenti socio-economici e immaginari culturali nella storia e nel presente. Vienna: Mandelbaum.
  3. (2020b): "Dossier "Culturas del después: El 'boom de la memoria' y las imaginaciones artísticas del pasado violento en el escenario del pos-conflicto vasco", in: Olivar. Revista de Literatura y Cultura Españolas, ISSN 1852-4478, n. 19 (30), novembre 2019.
  4. (2019) (con Angela Schrott e Ulrich Winter): Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico. Miradas transatlánticas: historia, cultura, sociedad. Francoforte/New York: Peter Lang, collana "Estudios hispánicos en el contexto global". Studi ispanici nel contesto globale. Studi ispanici nel contesto globale", vol. 5.
  5. (2018) (con Alke Jenss, Anne Tittor e Johannes Schulten): Disuguaglianze globali e trasformazioni sociali. Contributi di 50 anni sull'America Latina, l'analisi di classe e la politica dei movimenti. Vienna: Mandelbaum.
  6. (2016a) (insieme a Stefan Peters): El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria. Narraciones históricas y representaciones culturales. Francoforte/Madrid: Vervuert, collana "La casa de la riqueza", vol. 34.
  7. (2016b) (insieme a Jan-Henrik Witthaus): Memoria - Postmemoria. La dittatura militare argentina (1976-1983) nel contesto della cultura della memoria. Serie "Hispano-Americana Frankfurt/New York: Peter Lang, Serie "Hispano-Americana. Storia. Lingua. Letteratura", vol. 50.
  8. (2015) (insieme a Jan-Henrik Witthaus): Machthaber der Moderne - zur Inszenierung politischer Herrschaft und Körperlichkeit. Bielefeld: trascrizione, serie "Edition Kulturwissenschaft".
  9. (2013) (insieme a Ortrun Brand e Steffen Dörhöfer): Die konflikthafte Konstitution von Regionen im Spannungsfeld von Kultur, Politik und Ökonomie. Münster: Westfälisches Dampfboot, serie "Raumproduktionen: Teoria e pratica sociale", volume 17.
  10. (2009): "Dossier Decrecimiento", in: El Viejo Topo, n. 258-259/2009, 43-59.
     

3 saggi

  1. (2021a): "Modelli di critica letteraria del capitalismo in Romania: scenari apocalittici e controprogetti utopici sotto il segno del 'realismo capitalista'", in: von Gonnermann, Annika/Schuhmaier, Sina/Schwander, Lisa (eds.):  Literary Perspectives on Capitalism: Case Studies from the 21st Century. Tubinga: Narr Francke Attempto, 231-254.
  2. (2021b, i.e.): "Atmosfera, milieu, 'afectivo': ecologías de afectos en la teoría y en la narrativa argentina contemporánea", in: Puppo, Lucía (ed.): ESPACIOS Y EMOCIONES: tránsitos, territorialzaciones y fronteras en América Latina. Buenos Aires: Editorial Miño y Dávila, 35-56.
  3. (2021c, i.e.): "Masculinities in marginal social situations: aesthetic fictions of the Argentine social figure of the villero between stigma and emblem", in Schuhen, Gregor/Schröer, Marie/Henk, Lars (2021): Masculinità precarie: Lotte di classe, disuguaglianza sociale e narrazioni di discendenza. Bielefeld: trascrizione.
  4. (2021d, i.e.): "Un'arte dell'esilio? Flight, Search for Identity and the Second Homeland in the Work of Alfredo Bauer", in: Díaz Pérez, Olivia C./Renner, Rolf G. (eds.): Grenzfälle. Saggi sulla letteratura tedesca contemporanea. Tübingen: Stauffenburg.
  5. (2021e, i.E.): "Narrativas de la villa miseria: "culturas populares", el "reparto de lo sensible" en la estética transmedial de la marginalidad y de lo popular", in: Publicaciones del Workshop Internacional sobre Culturas Populares en las Ciencias Sociales y las Humanidades"La Cultura en Plural", La Plata: FaHCE.
  6. (2021f, i.E.): "Traducciones en el espacio transnacional: la figura del desaparecido en la novela de memoria vasca(Twist de Harkaitz Cano)", in: Sánchez, Mariela (ed.): Memoria del IV Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas. Otros diálogos transatlánticos: Desde y hacia España. ISSN 2250-4168. Online: Memoria Académica de la Facultad; www. memoria.fahce.unlp.edu.ar.
  7. (2021g, i.e.): "Imaginationen des Geldes - die Moderne(n) und ihre Verblendungen am Beispiel del Geldmotivs in der Buenos Aires-Literatur", in: Hahn, Kurt; Liebermann, Marita (eds.): Finanznarrative als Krisennarrative: Literarische und filmische Modellierungen 'kapitaler' Erschütterungen,Frankfurt/New York: Peter Lang.
  8. (2020a): "Narrativas del después: El "boom de la memoria" y las imaginaciones culturales del pasado violento en el escenario del pos-conflicto vasco", Introducción al dossier, in: Olivar, vol. 19, núm. 30, 2019.
  9. (2020b): "La destra nello specchio della letteratura argentina. Esplorazioni storico-letterarie dell'antisemitismo e dell'antipopulismo", in: Patrick Eser; Jan-Henrik Witthaus (eds.): Rechtswende in Lateinamerika: politische Pendelbewegungen, socio-economic upheavals and cultural imaginaries in history and the present. Vienna: Mandelbaum, 110-149.
  10. (2020c): "Affetto ibrido Spazio Patria. The Writing of the Second Homeland in the Aftermath of Flight: German-speaking Jewish Writers in Exile in Argentina", in Marina Ortrud M. Hertrampf (ed.) Heimat - patrie/patria: (Re-)Construction and Renewal in the Context of Globalisation and Migration, Munich: AVM, 27-55.
  11. (2019a): "Los desaparecidos vascos - viajes transnacionales de la figure del desaparecido y su use en narrativas del pasado violento en el País Vasco (periodismo, romanzo, cinema)", in: Patrick Eser; Ulrich Winter; Angela Schrott (eds.): Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico. Miradas transatlánticas: historia, cultura, sociedad. Francoforte/New York: Peter Lang, collana "Estudios hispánicos en el contexto global". Studi ispanici nel contesto globale. Hispanic Studies in the Global Context", vol. 5, 275-312.
  12. (2019b) (con Angela Schrott e Ulrich Winter): "Introducción". in: Patrick Eser; Angela Schrott; Ulrich Winter (eds.): Transiciones democráticas y memoria en el mundo hispánico .Miradas transatlánticas: historia, cultura, sociedad. Francoforte/New York: Peter Lang, collana "Estudios hispánicos en el contexto global". Studi ispanici nel contesto globale. Hispanic Studies in the Global Context", vol. 5, 1-14.
  13. (2019c): "El paradigma indiciario y las memorias transnacionales del desparecido: huellas, fantasmas, detectives, argentinizaciones y procesos forenses en la narración de la violencia política (Argentina - País Vasco)", in: Buschmann, Albrecht/Souto, Luz C. (eds.): Decir desaparecido(s). Formas e ideologías de la narración de la ausencia forzada. Münster: LIT-Verlag, 235-252.
  14. (2019d): "Crisi e resilienza nel Conurbano bonaerense. Ficciones del barrio y de su comunidad que aguanta", in: Witthaus, Jan-Henrik; Schrott, Angela (eds.): Crisis e identidad .Perspectivas interdisciplinarias desde América Latina, Frankfurt/New York: Peter Lang, series "Reihe "Hispano-Americana Frankfurt/New York: Peter Lang, 249-267.
  15. (2019e): "Constructions des milieux dans les fictions urbaines d'Amérique latine : l'exemple " marginale " de Port-au-Prince (L. Trouillot)", in:(Metro-)Polis: La villa dans la Romania / La città nella Romània / La ciudad en el mundo románico, Supplemento n. 17/2019 di PhiN .Philology on the Net, 72-89.
  16. (2019f): "Parlare di conurbano. Revisiones estéticas de la "periferia" en los imaginarios (con)urbanos de la literatura argentina contemporánea", in Revista Everba (Buenos Aires/ Berkeley), n. 1, 2019, 66-85.
  17. (2019g): "Boom della memoria del conflitto basco: pedagogia e cultura della memoria", in Hispanorama 165 (agosto 2019), 64-71.
  18. (2019h): "Il porto salvatore di Buenos Aires: le narrazioni di arrivo di Alfredo Bauer nell'esilio argentino", in Actas del XVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos-ALEG 2017, Buenos Aires. ISBN: 978-987-4923-70-7
  19. (2019i): "¿Espacio? ¡Milieux! El concepto del milieu como herramienta analítico de ficciones del espacio (ficciones urbanas de Buenos Aires y Puerto Príncipe)", in :Campora, Magdalena/ Puppo, María Lucía (eds.): Dinámicas del Espacio. Riflessioni dall'America Latina. Buenos Aires: Fundación Universidad Católica Argentina, 69-80.
  20. (2018a): "Cultures and Histories of Resistance in Haiti: Cultural Heritage, Dialectic Images and Myths of the Resistant Past in Recent Haitian Culture and Literature", in Beushausen, Wiebke; Brandel, Miriam; Farquharson, Joseph; Littschwager, Marius; McPherson, Annika; Roth, Julia (eds.): Practices of Resistance: Narratives, Politics, and Aesthetics across the Caribbean and Its Diasporas, London: Routledge, 104-121.
  21. (2018b): "Il nuovo umanesimo come controfoglio ai romanzi dei dittatori. Urban spaces in La fiesta del chivo (Vargas Llosa) and Les ténèbres extérieures (Confiant)", in: Febel, Gisela; Ueckmann, Natascha (eds.): Plural Humanism. Négritude und Negrismo weitergedacht, Wiesbaden: VS-Verlag, 131-147.
  22. (2018c) (insieme a Dana Ionescu): "Nationalismus und Antisemitismus", in: Salzborn, Samuel (ed.): Handbuch Politische Ideengeschichte. Zugänge - Methoden - Strömungen. Stoccarda: Metzler, 239-252.
  23. (2018d): "Los años de plomo en perspectiva transnacional. ¿Idas y vueltas de conceptos políticos-históricos, figuras y narrativas culturales? (España - Argentina)", in: Memoria y Narración. Rivista di studi sul passato conflittuale delle società e delle culture contemporanee. No. 1/2018, 31-51.
  24. (2017a): "La querella argentina (2): prospettive argentine sul tentativo di condannare i crimini del Franchismo", in Hispanorama 156, 58-64.
  25. (2017b): "Configurazioni dell'urbano. The Fragmentation of the Social and Discourses of Crisis in El aire (Sergio Chejfec)", in: Stiemer, Haimo; Büker, Dominic; Sanchino Martinez, Esteban (eds.): Social Turn in Literatur(wissenschaft), Weilerswist: Velbrück, 161-191.
  26. (2017c): "Después del ataque contra los palacios del invierno: arrimarse a los buenos, por ser uno dellos. Relatos autobiográficos de renegados ex-comunistas", in: Winter, Ulrich; López-Quiñones, Antonio Gómez (eds.): Cruzar la linea roja. Acercamientos al imaginario comunista iberico (1930-2016), Frankfurt/Madrid: Vervuert-Iberoamericana, 397-439.
  27. (2017d): "Un (non-)lieu de mémoire entre terrorisme et tyrannicide : fictions, sémantique historique et re-significations de l'attentat contre Carrero Blanco", in: Bonnet Nicolas, Grégorio Pierre-Paul, Le Boüedec Nathalie, Palau Alexandra, Smith Marc (eds.): Sociétés face à la terreur (de 1960 à nos jours). Discorso, memoria e identità. Binges: Éditions Orbis Tertius, 71-92.
  28. (2016a):"Imágenes dialécticas: las imagenes de la Operación Ogro como événement aléatoire", in: Kunz, Marco/Bornet, Rachel; Girbés, Salvador; Schultheiss, Michel (eds.): Acontecimientos históricos y su productividad cultural en el mundo hispánico, Vienna: LIT-Verlag, 293-320.
  29. (2016b): "¿Asesinato, tiranicidio, voladura? Narraciones y representaciones culturales de la violencia política respecto al lugar de (no-)memoria de la Operación Ogro", in: Eser, Patrick; Peters, Stefan (eds.): El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria .Narraciones históricas y representaciones culturales, Frankfurt/Madrid: Vervuert-Iberoamericana, 139-161.
  30. (2016c) (insieme a Stefan Peters): "El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria - giros entorno a un hueco en la memoria colectiva desde perspectivas interdisciplinarias", in: Eser, Patrick; Peters, Stefan (eds.): El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria. Narraciones históricas y representaciones culturales, Frankfurt/Madrid: Vervuert-Iberoamericana, 9-39.
  31. (2016d): "La dinamica culturale dell'Operazione Ogro: cambio degli imperativi di commemorazione e narrazioni asimmetriche", in: Eser, Patrick; Peters, Stefan (eds.): El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria .Narraciones históricas y representaciones culturales, Frankfurt/Madrid: Vervuert-Iberoamericana, 251-260.
  32. (2016e): "... ou le souvenir de l'enfance.... The fiction of childhood memories of the Argentine military dictatorship: manègesofLaura Alcoba", in: Eser, Patrick; Witthaus, Jan-Henrik (eds.): Memoria discourses in recent Argentine contemporary culture. Francoforte/New York: Peter Lang, 121-148.
  33. (2016f): "Il caudillo come messia? Strategie di messa in scena politico-teologica nel franchismo", in Journal of the History of Religion and Intellectual History (ZRGG), (3) 2016, 243-270.
  34. (2016g):"La fiesta del ogro - canciones y lo carnavalesco en la cultura de la transición vasca (y española)", in: Collado Seidel, Carlos (ed.): Himnos y canciones .Imaginarios colectivos, símbolos e identidades fragmentadas en la España del siglo XX, Granada: Comares, 115-134.
  35. (2015a): "La querella argentina - come le pratiche di memoria spagnole possono fare giustizia transnazionale", in: Hispanorama, (2) 2015, 51-58.
  36. (2015b): "Vivi e lascia morire - Orrore e gloria nella rappresentazione del président à vie haitiano François Duvalier", in: Eser, Patrick; Witthaus, Jan-Henrik (eds.): Machthaber der Moderne Zur Repräsentation politischer Herrschaft und Körperlichkeit. Bielefeld: trascrizione, 257-292.
  37. (2015c): (insieme a Jan-Henrik Witthaus): "Foreword by the Editors", in: Witthaus, Jan-Henrik/Eser, Patrick (eds.): Machthaber der Moderne Zur Repräsentation politischer Herrschaft und Körperlichkeit. Bielefeld: trascrizione, 7-16.
  38. (2015d): "Immagini della guerriglia - rappresentazioni polifoniche nelle narrazioni della memoria della cultura contemporanea in Argentina", in: Peters, Stefan; Burchardt, Hans-Jürgen/Öhlschläger, Rainer (eds.): Geschichte wird gemacht! Politiche del passato e culture della memoria in America Latina. Baden Baden: Nomos, 169-185.
  39. (2014) :"El delirio de Juan sin Tierra. Filoarabismo e islamofobia nelle visioni ʻafricanistasʼ del discorso intellettuale della Spagna contemporanea", in: Iberoamericana, (56) 2014, 131-148.
  40. (2013a): "Cultura contestata: immagini metropolitane, visioni di sviluppo e identità collettive. The Controversy over the Guggenheim Museum in Bilbao and the Basque Country", in: Eser, Patrick; Brand, Ortrun; Dörhöfer, Steffen (eds.): Die konflikthafte Konstitution von Regionen im Spannungsfeld von Kultur, Politik und Ökonomie, Münster: Westfälisches Dampfboot, 209-232.
  41. (2013b) (insieme a Ortrun Brand e Steffen Dörhöfer): "Raumproduktion à la culture? Opzioni di estensione teorica del dibattito critico sulla regione", in: dies. (a cura di): Die konflikthafte Konstitution von Regionen im Spannungsfeld von Kultur, Politik und Ökonomie, Münster: Westfälisches Dampfboot, 9-40.
  42. (2013c): "Culture dell'esclusione? Der binnennationale Konflikt in Spanien im Kontext von Krise und Globalisierung", in: Schreiner, Patrick; Friedrich, Sebastian (eds.): Nation - Ausgrenzung - Krise. Prospettive critiche sull'Europa, Münster: Edition Assemblage, 198-208.
  43. (2012a): "Die Països Catalans als Identitätsraum - politische Dimensionen territorialer Konzepte", in: Doppelbauer, Max/Kremnitz, Georg (eds.): El concepte de Països Catalans. Llengua - Literatura - Cultura, Vienna: Praesens, 103-122.
  44. (2012b): "Il populismo di destra in Spagna. Catalogna, il conflitto nazionale e la Plataforma per Catalunya(PxC)", in: Forschungsgruppe Europäische Integration (ed.): Rechtspopulismus in der Europäischen Union, Hamburg: VSA,107-130.
  45. (2011): "La creazione delle nazioni moderne. La teoria del nazionalismo di Miroslav Hroch", in: Salzborn, Samuel (ed.): Staat und Nation. Die Theorien der Nationalismusforschung in der Diskussion, serie "Staatsdiskurse", vol. 13, Stoccarda: Franz Steiner Verlag, 61-74.
  46. (2010a): "Europakonzeptionen des regionalen Nationalismus in Spanien", in European Centre for Research on Federalism (ed.): Jahrbuch des Föderalismus 2010. federalismo, sussidiarietà e regioni in Europa, Baden Baden: Nomos, 460-475.
  47. (2010b): "L'UE e la ridefinizione transatlantica del concetto di terrorismo. Diskursverschiebungen und Konsequenzen am Beispiel des Verbots der baskischen Partei Batasuna", in: FEI-Studie Nr. 30: Die Außenbeziehungen der Europäischen Union: Hegemonialer Anspruch und umkämpfte Wirklichkeit, Marburg: Studien der Forschungsgruppe Europäische Integration, 218-252.
  48. (2009): "Identitätsraum Katalonien - Territoriale Konzepte im Katalanismus", in: Mitteilungen des Deutschen Katalanistenverbandes, No. 48, ottobre 2009, 26-46.
  49. (2005): "Le tesi di Michel Foucault sulla governamentalità. Note sul dibattito attuale". In: Z, giugno 2005, 155-168.

4 Varia (relazioni, articoli minori, interviste, traduzioni)

  1. (2020a): "Dall'altra parte delle onde. Esilio, fuga e migrazione nella letteratura haitiana", in: ila 440 (novembre 2020), 42-44.
  2. (2020b) (con Jan-Henrik Witthaus): "Introduzione. Radiografie della svolta giuridica in America Latina tra storia delle idee, ricerca culturale politica e fatti concreti dell 'economia politica", in: this: Rechtswende in Lateinamerika: Pendelbewegungen politiche, sconvolgimenti socio-economici e immaginari culturali nella storia e nel presente. Vienna: Mandelbaum, 7-19.
  3. (2018a): "Stato dell'arte negli studi sulla memoria: cambiamenti culturali, transnazionalizzazione e trasmissione generazionale". Intervista con Andreas Huyssen", in: Passés Futurs, nr. 3 (giugno 2018).
  4. (2018b): 'Leggere, scrivere, sparare. La mostra "Che, lector" è dedicata al quijotismo di un rivoluzionario", in: ila415(aprile 2018), 44-47.
  5. (2018c): (insieme a Alke Jenss, Johannes Schulten, Anne Tittor): "Introduction", in. this (ed.): Global Inequalities and Social Transformations. Contributi di 50 anni di America Latina, analisi di classe e politica dei movimenti. Vienna: Mandelbaum-Verlag. 9-14.
  6. (2018d): "L'eterno ritorno del populismo: tentativi di traduzione, fraintendimenti e la logica intrinseca delle "culturas populares"", in: (insieme a Alke Jenss, Johannes Schulten, Anne Tittor) (eds.): Global Imbalances and Social Transformations. Contributi di Dieter Boris da 50 anni in America Latina, analisi di classe e politica dei movimenti. Vienna: Mandelbaum-Verlag, 327-332.
  7. (2018e): "L'infanzia a Villa Celina. Intervista all'autore Juan Diego Incardona sulle sue narrazioni suburbane", in: ila 417 (luglio/agosto 2018), 9-12.
  8. (2018f): "Una baraccopoli è un ambiente estremamente estraneo per me. Intervista allo scrittore Ariel Magnus sul suo romanzo La 31", in: ila 417 (luglio/agosto 2018),13-16.
  9. (2018g): "La 31 (Una novela precaria)", in: ila 417 (luglio/agosto 2018),15.
  10. (2018h): "Oh Germania. Sforzi di memoria letteraria dall'Argentina", in: ila 420 (novembre 2018), 56-57.
  11. (2018i): "Relazione della conferenza: Murdering Fictions. Narrativik, Ästhetik und Psychologie politischer Gewalt (am Beispiel linksrevolutionärer Gewalt in der Romania)", 25.06.2018 - 26.06.2018 Kassel, in: H-Soz-Kult, 29.11.2018, <www.hsozkult.de/conferencereport/id/tagungsberichte-7967>.
  12. (2017a): "Marx non è mai stato dogmatico Intervista al regista haitiano Raoul Peck sul suo film Il giovane Karl Marx", in: ila 404 (aprile 2017), 57-61.
  13. (2017b): Traduzione spagnola di (2017b): 'Marx nunca fue dogmático. Entrevista con il regista di cinema haitiano Raoul Peck su película "El joven Marx", en: Ojalá. Rivista di diaspora latina.https://ojal.de/politik/marx-nunca-fue-dogmatico-marx-war-niemals-dogmatisch/
  14. (2017c): "Compromesso politico internazionale, migrazioni e guerra civile spagnola: il romanzo Mika. Entrevista a Elsa Osorio", in Iberoamericana, (65) 2017, 255-261.
  15. (2016a) (con Wiebke Reinert): "Tagungsbericht: Kulturwissenschaftliche Großstadtforschung", in: H-Soz-Kult, 11.11.2016, <www.hsozkult.de/ conferencereport/id/tagungsberichte-6804>.
  16. (2016b): (trad. dallo spagnolo argentino) Rossana Nofal: "Reconfigurations of Testimonial Literature in Argentina. Narratives of Defeat in the Short Narratives about Trelew", in: Patrick Eser, Jan-Henrik Witthaus (eds.) Memoria - Postmemoria. The Argentine Military Dictatorship (1976-1983) in the Context of Memory Culture, Berlin et al: Peter Lang, 2016, 85-100.
  17. (2016c): (trad. dallo spagnolo argentino) Victoria Daona: "La lotta armata nell'Argentina degli anni Settanta dalla prospettiva delle donne: Testimonianze e romanzi", in Patrick Eser, Jan-Henrik Witthaus (eds.) Memoria - Postmemoria. The Argentine Military Dictatorship (1976-1983) in the Context of Memory Culture, Berlin et al: Peter Lang, 2016, 65-84.
  18. (2016d) (insieme a Jan-Henrik Witthaus): "Preface", in: Eser, Patrick; Witthaus, Jan-Henrik (eds.): Memoria - Postmemoria. The Argentine Military Dictatorship (1976-1983) in the Context of Memory Culture, Frankfurt/New York, 7-9.
  19. (2016e): "Un capitolo oscuro del post-franchismo. Anche 40 anni dopo la transición spagnola, la memoria rimane contestata", in: analyse & kritik, n. 615, 16.04.2016, 54.
  20. (2015): "Letteratura (in) crisi", in: Z, settembre 2015, 182-186.
  21. (2014a) (insieme a Daniela Bister): "Tagungsbericht Memorias De La Transición - Transiciones De La Memoria - I Jornadas sobre Estudios Culturales Ibéricos (Siglos XX-XXI) en Alemania", in: H-Soz-Kult, 01.11.2014, <http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de/tagungsberichte/id=5636>.
  22. (2014b): "Country Portraits: Spain", in: der rechte rand, n. 147, marzo/aprile 2014, p. 32.
  23. (2013a): "Boom per il separatismo. La crisi europea rafforza i nazionalisti catalani", in: matices, n. 74, 1/2013, 5-7.
  24. (2013b): "La Plataforma per Catalunyaspagnola", in: der rechte rand, n. 142, maggio/giugno 2013, 28-29.
  25. (2013c) (insieme a Stefan Peters): "Un attentato quasi dimenticato. 40 anni dopo l'assassinio di Carrero Blanco", in: matices, n. 76, 5-7.
  26. (2009a): "Gioco truccato. Elezioni nei Paesi Baschi", in: analyse und kritik, n. 537, 20.3.2009, 17.
  27. (2009b): "En la tercera crisis. Entrevista a Eric J. Hobsbawn" (trad. dal tedesco di Patrick Eser), in: El Viejo Topo, n. 263/2009, 30-35.
  28. (2008): "Regionalismo e sinistra in Spagna. Intervista con Armando Fernández Steinko", in: Z, marzo 2008, 177 - 184.
  29. (2006): "Sulla (Dis-)Continuità della Scuola di Marburgo. Ein Gespräch mit Frank Deppe über Leben und Werk Wolfgang Abendroths", in: literaturkritik.de, 05/06.
  30. (2005) (insieme a Fabian Rehm): "Neu in der Marburger Schule", in: Jungle world, 15/06/2005.
  31. (2003) (insieme a David Salomon): "Conferenza internazionale Theodor W. Adorno dell'Istituto per la ricerca sociale", in: Z, dicembre 2003, 157-161.

5 recensioni

  1. (2019): "Literatures on the Border: Two Volumes Dedicated to the Fascinating World of 'Jewish-Argentine Literature'", doppia recensione di due libri di Erna Pfeiffer, preprint della recensione in Romance Studies: http://blog.romanischestudien.de/juedisch-argentinische-literatur-doppelrezension-p-eser/
  2. (2018): Recensione di: Huber, Florian, u. Christina Wessely (eds.): Milieu. Environments of the Living in Modernity, in: The Argument, n. 326, 285-288.
  3. (2017a): Note de lecture par Patrick Eser: "Violence and Trauma in the Haitian Contemporary Novel. The Post-Duvalier Era in Literature" par Julia Borst, in Journal of Haitian Studies, vol. 23, n. 1, 174-176.
  4. (2017b): Contested Modernity, recensione di: Lothar Peter, Modernità contestata. Discorsi sociologici e critica sociale, in: Z, n. 112, dicembre 2017, 196-201.
  5. (2016a): recensione di: Fraser, Benjamin (a cura di): Marxism and Urban Culture, in: Das Argument, n. 318, 591f.
  6. (2016b): "Memoria, commemorazione e storia Nuove ricerche affrontano i riferimenti al passato come questione politica e fenomeno transnazionale", in: literaturkritik.de, n. 4/2016.
  7. (2015a): Recensione di: Hennigfeld, Ursula (a cura di): Nicht nur Paris. Metropolitane und urbane Räume in der französischsprachigen Literatur der Gegenwart, in: Romanische Forschungen, n. 127 (2015), 124-126.
  8. (2015b): Recensione di: Juaristi, Jon: Historia mínima del País Vasco, in: Iberoamericana, n. 57 (2015), 233-235.
  9. (2014): Comptes rendus re: Kalter, Christoph: The Discovery of the Third World. Decolonizzazione e nuova sinistra radicale in Francia, in: lendemains, n. 152 (2014), 142-145.
  10. (2011): "Nuove storie sui Paesi Baschi. Michael Kasper, Ingo Niebel e Carlos Collado-Seidel hanno presentato ritratti storici di una regione in conflitto", in: literaturkritik.de, n. 9/2011.
  11. (2010a): Recensione di: Sassen, Saskia: Il paradosso del nazionale, in: Das Argument n. 286, 279-280.
  12. (2010b): "Dov'è qui? Regione, società e potere come materia nella recente letteratura politica e di scienze sociali", in: literaturkritik.de, n. 7/2010.
  13. (2008): Recensione di: Krasmann, Susanne/Volkmer, Michael (eds.): Michel Foucault's 'History of Governmentality' in the Social Sciences. Contributi internazionali, in: Das Argument n. 277, 588-590.
  14. (2007a): "Umfassend und dennoch verkürzt - Zu Walther Berneckers Spanien-Handbuch", in: literaturkritik.de 09/07.
  15. (2007b): "Storiografia nazionale di una regione spagnola? In occasione della partecipazione della Catalogna alla Fiera del Libro di Francoforte, due libri sono dedicati alla storia della Catalogna", in: literaturkritik.de 11/07.
  16. (2006a): "L'antisemitismo come costante antropologica di base? Sulla nuova edizione di Der ewige Antisemitdi Henryk M. Broder", in: literaturkritik.de 01/06.
  17. (2006b): "Limiti di stabilità della disuguaglianza sociale? Lars Kohlmorgen esplora le capacità diagnostiche socio-strutturali della teoria della regolazione", in: literaturkritik.de 03/06.
  18. (2006c): Recensione di: Michael Weingarten (a cura di): Die Strukturierung von Raum und Landschaft. Concetti di ecologia e teoria delle relazioni sociali con la natura, in: Dialektik. Zeitschrift für Kulturphilosophie H. 1/2006, 205-209.
  19. (2006d): "Verso il controllo totale. Un volume tenta di affinare la visione della normalità nella teoria sociale". Recensione di: Link, Jürgen (a cura di): "Normalität im Diskursnetz soziologischer Grundbegriffe", in: literaturkritik.de 11/06.

Conferenze  (Dr. Patrick Eser)

  • "El 'afectivo', la atmósfera y el milieu: ecologías de afectos en ficciones contemporáneas argentinas", conferenza al Coloquio Internacional Espacios y emociones: tránsitos, territorializaciones y fronteras en América Latina presso l'Universidad Católica Argentina, Buenos Aires il 22.10.2020.
  • "Teorías del milieu y perspectivas comparativas a las ficciones urbanas latinoamericanas", conferenza presso il Fachkolloquium Literaturen und Kulturen dell'Istituto per l'America Latina della FU di Berlino il 14.01.2020.
  • "La teoría del milieu en las ficciones del espacio: ejemplos de las ficciones urbanas sobre Buenos Aires", presentazione al Workshop Internacional: Debates críticos situados: de la teoría del milieu a la ciencia ficción en la era del Antropoceno il 08.10.2019 presso l'Instituto de Investigación en Humanidades y Ciencias Sociales della Universidad Nacional de La Plata.
  • "Milieux e culturas populares nelle fiction latinoamericane del sociale: Narratives and signs of inequalities in media cultures from Haiti and Argentina", presentazione al XXXVI Romanistentag di Kassel (29.09.-02.10.2019).
  • "Gli anni Settanta: dal percorso cileno del socialismo alla dittatura di Pinochet. Forme di memoria collettiva e figure della memoria", conferenza nell'ambito della Serie culturale Pablo Neruda a Kassel il 23.09.2019.
  • "Ficciones del estado: 'legitimidad' y 'violencia' en imaginarios sociales y figuraciones estéticas sobre el cuerpo del estado - el ejemplo del conflicto vasco", presentazione al colloquio "Conmemoriación y Rememoración. Procesos de construcción de memoria histórica y legitimidad del Estado", Istituto latinoamericano di Berlino, 11-12.07.2019.
  • "Die argentinische Rechte im Spiegel der Literatur: Antipopulismus, Antisemitismus, Autoritarismus", conferenza nell'ambito del ciclo di conferenze "Rechtswende Lateinamerika. Analysen, Diagnosen, Prognosen" presso l'Università di Kassel, 10.07.2019.
  • "La derecha argentina en el espejo de la literatura: Antipopulismo, antisemitismo, autoritarismo", conferenza all'Encuentro Latinoamericano 2019: "La izquierda languidece... la derecha asciende" presso il Centro de Estudios Latinoamericanos, Università di Kassel, 03-04.07.2019.
  • "La calle y sus actores: críticas culturales e imaginación literaria", conferenza alla 18ª Jornadas Asociación Argentina de Germanística, 28.03.2019 a Mendoza.
  • "Urban fictions about Buenos Aires", presentazione all'Humboldt Colloquium Shaping the Future of German-Argentinean Scientific Cooperation - The Role of Curiosity-Driven Research a Buenos Aires (25-27 ottobre 2018).
  • "Culturas populares en plural - usos, polifonías y contradiciones en la literatura argentina contemporánea", presentazione del 06.09.2018 al colloquio internazionale La cultura en plural. Jornada internacional sobre culturas populares presso l'Universidad Nacional de La Plata (Argentina).
  • "¿Espacio? ¡Milieux! Narrativas de milieu en el análisis de mundos diegéticos (Ficciones urbanas de Buenos Aires y Port-au- Prince)", conferenza del 08.06.2018 al V Coloquio Internacional de Literatura Comparada: Dinámicas del espacio: Reflexiones desde América Latina presso l'Universidad Católica de Buenos Aires (UCA).
  • "Narrar el Conurbano - entre lo marginal, lo periférico y lo popular", conferenza del 05.06.2018 al II Coloquio Internacional El Conurbano en el imaginario teórico. Territorialidad y pertenencia en un espacio no tan fácilmente delimitado presso l'Universidad Nacional Arturo Jauretche (UNAJ).
  • "Esilio e transculturalità. Das Ringen um politische und kulturelle Identität am Beispiel von Alfredo Bauer", conferenza del 30.11.2017 al XVI Congreso de la Asociación Latinoamericana de Estudios Germanísticos (ALEG): Germanística en Latinoamérica: nuevas orientaciones - nuevas perspectivas presso l'Universidad de Buenos Aires.
  • "La figura del desaparecido: transnacionalización y representaciones literarias", conferenza del 23.11.2017 al IV Congreso Internacional de Literatura y Cultura Españolas Contemporáneas presso l'Universidad Nacional de La Plata (UNLP).
  • "Das Imaginäre der Nation: literatur- und kulturwissenschaftliche Perspektiven auf Nation und Nationalismus", conferenza del 07.06.2017 nell'ambito del ciclo di conferenze Constructivism and Empiricism presso l'Università di Kassel.
  • "Constructions des milieux dans les fictions urbaines d'Amérique latine - l'exemple 'marginale' de Port-au-Prince", conferenza del 15.06.2017 nell'ambito del IX. DIES ROMANICUS TURICENSIS: (METRO-)POLIS. LA CITTA' IN ROMANIA presso l'Università di Zurigo.
  • "Figurations of Social Inequality in Argentinean Metropolitan Fictions - Transmedial Perspectives (Film + Literature)", lezione del 19.05.2017 alla conferenza della scuola di specializzazione GEKKO presso l'Università di Kassel.
  • "Conflitti sulla memoria collettiva e sulle identità culturali: Paesi Baschi (nazionalismo), Francia (resistenza) e Argentina (eredità della dittatura)", conferenza dell'11.05.2017 al ciclo di conferenze interdisciplinari Variants of Cultural Studies, Università di Kassel.
  • "Representaciones culturales de la violencia en el País Vasco", conferenza tenuta il 19.04.2017 nell'ambito del ciclo di discussione El fin de la violencia en el páis vasco. Memorias y discursos jurídicos del (anti)terrorismo (con Matías Bailone e Gabriel Ignacio Anitua), organizzato dalla Asociación de Abogados de Buenos Aires (AABA), Argentina.
  • "Imágenes literarias de la marginalización, exclusión y cohesión. La ficionalización precaria de un barrio de emergencia entre miserabilismo y populismo: La villa 31. Una novela precaria (Ariel Magnus)", conferenza del 18.04.2017 alle I Jornadas de Estudios en Comunicación y Cultura, Universidad Nacional de San Martín/Buenos Aires Argentina.
  • "L'iridescenza del concetto di milieu. Vom Biologischen, Sozialen und Kulturellen in den Milieuimaginationen der Großstadtliteratur", conferenza al colloquio di ricerca Kulturgeschichte des Wissens dell'Università Leuphana di Lüneburg, 14.12.2016.
  • "Los "años de plomo" en perspectiva transnacional: representaciones culturales de los movimientos revolucionarios y de la represión estatal en Argentina y España", presentazione al colloquio Estudios de memoria desde una perspectiva transnacional y transatlántica: potenciales y desafíos metodológicos de una mirada comparativa presso l'Università di Innsbruck, 11.11.2016.
  • "El atentado contra Carrero Blanco como lugar de (no-)memoria", lezione del 13.10.2016 al convegno internazionale Sociétés face à la terreur (de 1960 à nos jours) : discours, mémoire et identité presso l'Université de Bourgogne/Dijon.
  • "¿Lo etnográfico de la ficción - lo ficcional de la etnografía? - ejemplos de la ficción urbana (cine y literatura)", conferenza del 09.09.2016 al colloquio di ricerca del Núcleo de Comunicación y Cultura presso l'Instituto de Altos Estudios dell'Universidad Nacional San Martín (UNSAM) Buenos Aires.
  • "Romper con la doxa anestésica? La precariedad y su la visibilización de en recientes ficciones urbanas (Buenos Aires)", conferenza del 06.07.2016 nell'ambito della semana latina dell'Università di Kassel.
  • "Von Monstern, Tiere und Sündenböcken politisch-zoologische Kennzeichnungen des politischen Feindes in der hispanistischen Literatur und politischen Kultur", lezione alla conferenza Freund und Feind. Emotional Narratives in Europe presso la Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität di Bonn, 19.06.2016.
  • "Das baskische Unabhängigkeitsbestreben - ein Panorama politischer Einschätzungen und Widersprüche", conferenza presso lo Youth Office Redroxx/Erfurt, 16.06.2016.
  • Conferenza e tavola rotonda nell'ambito dell'evento "A walk in the valley of the fallen" con Horst Hoheisel e Marina Rengel presso la Galleria Tokonoma/Kassel, 09.02.2016.
  • "El Monumento en disputa: resignificaciones y narrativas contrapuestas en el caso del Valle de los caídos", conferenza del 05.10.2015 al workshop Memorias y Representaciones: perspectivas interdisciplinarias presso l'Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) Buenos Aires in Argentina.
  • "The Fictionality of Money and Literature - (Crisis) Narratives in Argentinean Literature", conferenza al Romanistentag, sezione "Financial Narratives as Crisis Narratives: Literary/Filmic Modellings of "Capital" Shocks" presso l'Università di Mannheim il 28.07.2015.
  • "Iberian Modalities of Europabilder: Gegenläufige Identitätsnarrative am Beispiel des Baskenlands und Kataloniens", conferenza nell'ambito del ciclo di conferenze Zur europäischen Kultur(en)gemeinschaft: Europa in den Perspektiven seiner Länder presso l'Università di Kassel il 24.06.2015.
  • "Die Darstellung politischer Gewalt und Bilder der guerrilla in der jüngeren argentinischen Erinnerungskultur" [La rappresentazione della violenza politica e le immagini della guerriglia nella recente cultura della memoria argentina], conferenza alla 31ª Conferenza annuale di Latin America Research Austria a Strobl am Wolfgangsee il 20.06.2015.
  • "Nation(-alism) als Gegenstand romanistischer Kultur- und Literaturwissenschaft" [La nazione come oggetto degli studi culturali e letterari romanzi], conferenza nell'ambito del ciclo di conferenze Variants of Cultural Studies presso l'Università di Kassel, 22.05.2015.
  • "Culture della resistenza ad Haiti: storia, patrimonio culturale e immagini dialettiche del passato resistente nella recente cultura e letteratura haitiana", presentazione alla conferenza Cultures of Resistance? Teorie e pratiche di trasgressione nei Caraibi e nelle sue diaspore, 22-24 gennaio 2015, Università di Bielefeld.
  • "The Narration of Violent Political Conflicts in the City: Literary Representation of the guerrilla urbana and its Memory", conferenza dell'11.01.2015 al Weingartener Lateinamerika-Gespräche 2015 Geschichte wird gemacht! Politica del passato e culture della memoria in America Latina.
  •  "The Representation (of Fragmentation) of the Social in Metropolitan Literature - Literary Discourses of Crisis in Contemporary Argentinean Literature", conferenza alla Winter School Social Turn in Literary Studies il 03.12.2014 presso l'Università di Münster.
  • "(Finanz-)Ökonomie und Stadt im Lichte des Referenzschwundes - die antimimetische Fiktionalisierung urbaner Realitäten im jüngeren Buenos Aires-Roman", presentazione alla XIII Giornata della Ricerca America Latina/Penisola Iberica l'11.10.2014 presso la Humboldt-Universität zu Berlin.
  • "La Transición como narración fundacional - violencia política, culturas de consenso y relatos de la no-violencia", relazione alla conferenza Memorias De La Transición - Transiciones De La Memoria - I Jornadas sobre Estudios Culturales Ibéricos (Siglos XX-XXI) en Alemania presso la Philipps-Universität Marburg il 27.06.2014.
  • "40 años después - Medien, Bedeutungswandel und Konfliktiktivität der Erinnerung an den Anschlag auf Carrero Blanco im kulturellen Gedächtnis Spaniens", conferenza presso l'Istituto di studi romanzi dell'Università di Paderborn, 18.06.2014.
  • "Nationalismus und nationale Mythen als kultur- und literaturwissenschaftlicher Gegenstand - romanistische Perspektiven", conferenza nell'ambito del ciclo di conferenze Varianten der Kulturwissenschaft dell'Università di Kassel, 10.06.2014.
  • "Las representaciones culturales del atentado contra Carrero Blanco: cambios y contradiciones en la estetización y narrativización de la Operación Ogro", conferenza nell'ambito del Coloquio internacional: Acontecimientos históricos y producción cultural presso l'Université de Lausanne, 06.06.2014.
  •  "Voló, voló, Carrero voló. Significato, funzione e cambiamento di un rituale del nazionalismo radicale basco", lezione al convegno Himnos y canciones: símbolos de identidad colectiva en perspectiva comparada presso l'Universidad del País Vasco a Vitoria, 23.05.2014.
  •  "Nationalismus als Kultur-Phänomen - Janus, kollektives Gedächtnis und imaggestellte Gemeinschaft", conferenza al seminario del Social Science Cluster Meeting della Fondazione Hans Böckler "Das nationalistische Europa" a Dresda, 17.01.2014.
  • "Zauber und Herrschaft. Die Inszenierung des schwarzen Herrscherkörpers des haitianischen president à vie François Duvalier" [La messa in scena del corpo del sovrano nero del presidente à vie di Haiti François Duvalier], lezione nell'ambito del ciclo di conferenze Dittatura, carisma e rappresentazione del potere - sulla messa in scena del governo politico e della corporeità tra orrore, santità e gloria presso l'Università di Kassel, 11.12.2013.
  • "The Representation of Urban Space and Cultural Conflicts of Difference in the Dictator Novels Les ténèbres extérieures and La fiesta del chivo - Negative Foils for Visions of a "New Humanity" of Post-négritude?", conferenza al Romanistentag 2013 di Würzburg, 25.09.2013.
  • "L'Africa come superficie di proiezione nel discorso letterario e intellettuale della Spagna contemporanea", conferenza alla IV. Jornada Hispánica - Afrikadiskurse in der spanischen Literatur presso l'Università di Bonn, 06.07.2013.
  • "El atentado contra Carrero Blanco como '(no-)lugar de memoria' y su importancia en la memoria colectiva de España", conferenza nell'ambito del ciclo di conferenze Cartografía de Culturas Radicales presso l'Universidad Complutense de Madrid, 02.07.2013.
  • "Entre filoarabismo e islamofobía: "África" como metáfora y área de proyección en el discurso intelectual y literario español contemporáneo. Los casos de Jon Juaristi y Juan Goytisolo", conferenza nella sezione El otro colonialismo. España y el norte de África entre imaginación e historia alla Giornata degli ispanisti tedeschi a Münster, 22.03.2013.
  • "Der baskische und katalanische Nationalismus im Kontext von Globalisierung und Europäischer Integration", conferenza al Romance Colloqium della Philipps Universität Marburg, 26.01.2012.
  • "Rechtspopulismus e Nationalitätskonflikte. Das Beispiel der Plataforma per Catalunya", presentazione alla conferenza Rechtspopulismus in der Europäischen Union presso la Philipps Universität Marburg, 09.12.2011.
  • "Die Region Baskenland, Standortpolitik und die "kulturelle Differenz" - das Beispiel des Guggenheim-Museum in Bilbao", presentazione alla conferenza Ambivalenzen regional Identitäten und Kulturen - Globalisierungskritik, Wettbewerbsregionalismus und politische Handlungsoptionen presso la Philipps Universität Marburg, 04.12.2010.

Ricerca  (Dr. Patrick Eser)

- Studi culturali sul nazionalismo (identità nazionali nella penisola iberica/culture iberiche)

- Letteratura metropolitana latinoamericana (focus su Argentina, Haiti)

- Storia culturale e letteraria di Haiti

- Dinamiche memoria-cultura (e loro intreccio transnazionale) in Spagna e nel Cono Sur (rappresentazione in letteratura)

- Teoria spaziale e sociale: globalizzazione economica e conseguenze culturali ("identità", "differenze")

Back to list