Publicaciones y conferencias

The content on this page was translated automatically.

Publicaciones científicas

Monográfico:

2023 Art and Money. The Financial Discourse of documenta 14. Berlín, Boston: de Gruyter.

 

Edición:

2024 Bodden, Tamara; Bachmann, Rebecca (eds.): New Skills unlocked. Teorías y análisis de los juegos en los estudios culturales. Glückstadt: editorial Werner Hülsbusch.

2021 Bodden, Tamara; Madeheim, Marvin; Montag, Annegret (eds.): Loading.... Game Studies interdisciplinary. Paderborn: Fink.

 

Artículo:

2024 (de próxima publicación) FORTNITE (2017). En: Inderst, Feige (ed.): Juegos de ordenador. 50 títulos centrales. Bielefeld: transcripción.

2024 (de próxima publicación) "Pero ahora tenía preguntas sobre mi familia de las que solo la casa sabía las respuestas". Sobre la función de las casas en los videojuegos. En: Lison, Standke (ed.): Poetic Houses. Variations and Functions of the House in Children's and Youth Literature and Other Media of Contemporary Culture (con Marvin Madeheim).

2024 (de próxima publicación) Gaming for a better World? Communication Practices on Twitch in the Context of Social Climate Crisis Discourses. En: Aptum. Zeitschrift für Sprachkritik und Sprachkultur (con Annegret Montag).

2024 Vertrauen in Kunstinstitutionen - Sprachliche Praktiken in der öffentlichen Kommunikation über die documenta zwischen Kunstfreiheit, politischen Zwänge und ökonomischen Ängsten. En: Belosevic, Schäfer (eds.): Language and Trust. Berlín: de Gruyter (con Paul Reszke).

2024 "Los trato como personas"- Doing Gender by AI in Science Fiction. En: Kettlitz, Neuhaus, Wehren, Wylutzk (eds.): Das Science Fiction Jahr 2024. Berlín: Hirnkost-Verlag.

2024 "El mundo está marcado por las huellas que grabamos en él". Paisaje lingüístico en los videojuegos. En: Bachmann, Bodden (ed.): ¿Nuevas habilidades desbloqueadas? Humanities Methods and Theories for Game Studies. Glückstadt: editorial Werner Hülsbusch.

2023 El nuevo arte del emperador. En: Virchow, Kaiser (ed.) Avenue. Ahora (10) ¿Por qué arte?

2021 "¿De verdad ves el azul como yo lo veo?". Relativismo lingüístico en los juegos de plataformas Typoman y Hue. En: Bodden, Madeheim, Montag, (eds.): Loading... Game Studies interdisciplinary. Paderborn: Fink.

2021 'Life Game Roleplaying' con el ejemplo de GTA V. En: Bodden, Madeheim, Montag (eds.): Loading... Game Studies interdisciplinary. Paderborn: Fink (con Katharina Zindel).

2020 C'mon that's also smarter. Intertextualidad con Fatoni. En: Lehnert, Höllein, Woitkowski (eds.): Rap I Text I Analyse. Rap en alemán desde 2000 en 20 análisis de textos individuales. Bielefeld: transcripción.

2019 "En charla amistosa con pájaro o bestia". El juego lingüístico de Wittgenstein y las conversaciones en Alicia en el País de las Maravillas. En: Böhnert, Reszke (ed.): Vom Binge Watching zum Binge Thinking - Untersuchungen im Wechselspiel zwischen Wissenschaften und Popkultur. Bielefeld: transcript.

 

Reseñas:

2023 Minecraft. En: KinderundJugendmedien.de. 30.05.23.

2022 Broken Age. En: KinderundJugendmedien.de.
1 7.10.22 . Sable . En: KinderundJugendmedien.de.
0 8.07.22.It Takes Two. En: KinderundJugendmedien.de. 01.05.2022. (con Marvin Madeheim).
Typoman. En: KinderundJugendmedien.de. 29.03.22.

Conferencias y talleres

2025 ¿Él, Ella, Ello, Ellas? Descifrando el género lingüístico de la IA. GenderLectures TU Dresden, 21.01.2025

2024 "No toxicity in chat" - Net etiquette in the third space Twitch. Conferencia anual GAL 2024, Dresde 12/09/2024

2024 ¿Explorar, expandir, explotar y respetar la Tierra? Juegos medioambientales entre narrativas salvadoras y mecánicas de juego deterministas. "Fantastic Climates", Conferencia Anual de la Sociedad para la Investigación Fantástica, Kassel, 06/09/2024

2024 ¿Un escándalo por un rumor? La crisis del antisemitismo de la documenta quince. Conferencia Crises as Impulses for German Studies, Universidad Nacional de Seúl, 29 de junio de 2024

2024 Q, qt.bot und Quinn - Queere KI und sprachliche Restriktionen, conferencia en el Queer-Referat de la Universidad de Bonn, 19.06.2024

2024 Artificial Gender - La construcción lingüística del género en la IA. Presentación de póster en la serie Artificial Friday de la RHET AI (Tubinga) y el Instituto de Tecnología de Karlsruhe, 17.05.2024

2024 Künstliches Geschlecht - Die Reproduktion eines Geschlechtsbinarismus bei KI und Robotern, conferencia Gender-Obsessions: Vom exzessiven Glauben an das Geschlecht, Centro de Investigación sobre Género y Diversidad Universidad de Tubinga, 29/02/2024

2024 "Mi hija ha decidido que Moxie es una niña lol" Género(s) de la IA en el discurso público, Conferencia Anual ALP 2024, Universidad del Ruhr de Bochum, 27/02/2024

2023 "El museo está cerrado para tomarse un momento de reflexión" - Paisaje lingüístico en el espacio expositivo. Seminario en línea "La comunicazione museale plurilingue fra accessibilità, inclusione e partecipazione", Universidad de Brescia, 15.12.2023

2023 Siri, hablemos de sexo. Atribuciones de género en la IA en el discurso público. Conferencia anual GAL 2023, Universidad de Maguncia 21/09/2023

2023 Incluir y excluir la intertextualidad en la comunicación artística.GeSuS - Lingüística - Jornadas 2023, Universidad de París-Est-Créteil, 09.06.2023

2023 Apocalipsis y apatía revisitados. Ciclo de conferencias Apatía y Apocalipsis. Handlungs(un)fähigkeit im Angesicht des Klimawandels, Universidad de Kassel 08.02.2023 (con Annika Rink y Valentina Roether)

2022 Sustainable Thinking - Pensamiento sostenible: historias del pasado, reflexiones sobre el presente, lenguajes para el futuro. Retos de la investigación sobre sostenibilidad, Instituto de Sostenibilidad de Kassel, Universidad de Kassel 14.09.2022 (con miembros del iAG Climate Thinking)

2022 Responsable del taller "Estrategias lingüísticas (in)apropiadas del mundo del arte". Conferencia de la red KULI - Kulturbezogene und Kulturanalytische Linguistik:Kulturell konstruktiv. Perspectivas lingüísticas de la lingüística cultural, Universidad de Ginebra 30 de junio de 2022 (con Christine Riess)

2022 "¡El arte primero, el dinero después!" El déficit financiero de la documenta en el discurso público. Ciclo de conferencias Vergiftete Verhältnisse. Charlas sobre arte contemporáneo en el Instituto documenta, Kassel 07/07/2022 En línea: https://www.youtube.com/watch?v=0KfyMYtx9-A&t=577s

2021 Arte del dominio del conocimiento: Lenguaje y confianza en el mundo del arte utilizando el ejemplo de la comunicación pública en los escándalos financieros de la documenta 5 y 14. 2020 Conferencia anual de la red "Lenguaje y Conocimiento", Universidad de Heidelberg 01.20.2021 (con Paul Reszke)

2021 Presidente del taller del ámbito "Arte - Negocio del Arte - Historia del Arte". Conferencia anual 2020 de la red "Lenguaje y Conocimiento", Universidad de Heidelberg 01.10.2021 (con Paul Reszke)

2021 Linguistic Landscape as Environmental Storytelling. Conferencia digital Games Didaktik Wissenschaft, Universidad de Kassel 17/09/2021

2021 "Enredados en historias". Por qué (tenemos que) contar historias sobre el cambio climático. Ciclo de conferencias Climate Thinking, Universidad de Kassel 30.06.2021

2021 Escrituras ficticias en "La llegada" como expresión de la alienación. Conferencia Picturebooks in education and translation: Mediation of the multimodal and multimodal mediation, Universidad de Lisboa 24.06.2021

2019 "¿De verdad ves el azul como lo veo yo?". El relativismo lingüístico como mecánica de juego en Typoman y Hue. Ciclo de conferencias Realidad lúdica. Enfoques interdisciplinares de los videojuegos, Universidad de Kassel 22.05.2019

2019 Cómo se crea una exposición a través del lenguaje en la mente - La exploración lingüística de documenta. conferencia en el foro documenta, Kassel 11 feb. 2019 (con Paul Reszke)