This page contains automatically translated content.
Härtl, Holden & Bürger, Tatjana (2021) 'Well, that's just great!' : an empirically based analysis of non-literal and attitudinal content of ironic utterances
Résumé
Cette étude contribue au débat en cours sur le statut informationnel du contenu attitudinal en se concentrant sur l'ironie verbale. Plus précisément, nous investissons où les différents composants de sens impliqués dans les énoncés ironiques sont positionnés dans la dichotomie entre le contenu primaire et le contenu secondaire des énoncés. Après une analyse des caractéristiques sémantiques et pragmatiques des composants de l'ironie et de leur expression linguistique, nous montrons, sur la base de données expérimentales, que le contenu ironique non littéralement asserté est "moins" at-issu que le contenu non ironique littéralement asserté. Crucially, our findings also suggest that an ironicutterance's non-literally asserted content is more at-issue than the attitudinalcontent expressed with an ironic utterance. Aucune différence n'est observée entre le contenu attitudinal manifesté sous forme de critique ironique et le contenu manifesté sous forme de discours ironique. Nos résultats soutiennent la notion de l'ironie comme critère de classement et peuvent être utilisés pour argumenter que l'ironie verbale en général semble difficile à rejeter correctement et à traiter comme une ironie.