The content on this page was translated automatically.

08/03/2023

Ara, Caput, Draco, Mons, Pons, Vulpecula Turris Weigeliana Domus. Excursion à Iéna

@Études germaniques

Le 3 juin 2023, 22 étudiants du séminaire germaniste "Romantisme à Iéna" (sous la direction de Nikola Roßbach) sont partis de Kassel pour découvrir la ville du romantisme. Et ce n'est pas seulement le premier romantisme qui a été imaginé, fantasmé et discuté ici dans la vie sauvage de la colocation, mais le début du classicisme allemand se trouve également à Iéna : c'est en se promenant sur la place du marché que la merveilleuse amitié de Goethe et Schiller a commencé.

Lors d'une visite guidée de la ville, il est apparu clairement que d'autres grands noms sont associés à la petite ville de Thuringe, de la Réforme (Luther, Melanchthon) à la modernité high-tech (fondée sur le trio Schott, Zeiss, Abbe). Zeiss est également à l'origine d'autres superlatifs de Jena (le premier gratte-ciel d'Allemagne, le premier planétarium du monde).

Le programme de la journée prévoyait ensuite un coup d'œil sur les sept merveilles d'Iéna : les étudiants d'autrefois ont 'prouvé' qu'ils étaient bien à Iéna en écrivant la phrase latine correspondante : "Ara, Caput, Draco, Mons, Pons, Vulpecula Turris Weigeliana Domus".

Viennent ensuite la maison des romantiques et la maison de jardin de Schiller. Là, sous la vieille tonnelle du jardin, nous n'avons certes pas écrit "Wallenstein" ni composé de ballades ...., mais " nous nous sommes assisà la vieille table de pierre et avons échangé ensemble tant de bons et grands mots" (Goethe 1827 à Eckermann).

Un délicieux repas au Grünowski, avec des serveurs un peu dépassés, et une ascension de la tour avec vue sur Iéna pour ceux d'entre nous qui n'avaient pas le vertige, ont complété l'excursion.

 

Photos (C) Anastasia Daus