Grandi progetti dal 2009

2020ss.
Letteratura di Kassel per Kassel: letture online

Il 13.10.2020 è stato messo online un progetto di lettura da me avviato: Il progetto è stato creato in collaborazione con la Biblioteca comunale di Kassel. Oltre 40 letture, pari a 13 ore di lettura, presentate da 24 lettori, illustrano l'ampio spettro della letteratura di Kassel dal XVI al XXI secolo: Narrazioni, testi autobiografici, poesie, lettere, trattati, saggi, estratti di romanzi, diari di viaggio, ecc. Le letture sono accessibili gratuitamente in streaming e in download.

2019ff.
La lista di Kassel - Un database di libri censurati (con il Dr. Florian Gassner)

La Lista di Kassel è uno strumento interattivo online basato sul progetto "Il Partenone dei libri" (documente 14). Ad oggi, il database comprende circa 120.000 libri proibiti; integra vari indici storici, database di ricerca sulla censura e risultati di ricerche individuali.

La "Lista di Kassel" documenta la censura come fenomeno globale: i divieti sui libri esistono in tutti i continenti, in misura e a livelli diversi, a seconda del sistema politico e della forma della società. Stiamo facendo il primo tentativo sperimentale di mappare la censura a livello globale e quindi di porre la ricerca sulla censura su una nuova base - è in programma una sistematizzazione e un ampliamento della lista nell'ambito di un progetto di ricerca finanziato.

2016/17
progetto documenta "The Parthenon of Books" di Marta Minujín (responsabile del gruppo di lavoro scientifico cooperante, insieme al visiting professor Dr. Florian Gassner)

In occasione di documenta 14, sulla Friedrichsplatz di Kassel è stato creato un enorme tempio di libri proibiti: un'opera d'arte dell'artista argentina Marta Minujin, che tutti potevano contribuire a costruire donando libri. Il supporto scientifico del progetto, fornito da Florian Gassner, da me e da un gruppo di progetto, consisteva, tra l'altro, nella compilazione, con supporto scientifico, di liste di libri proibiti, nonché nella convalida e nell'aspirazione dei libri inviati.

- elenco lungo di libri proibiti
- elenco breve titoli particolarmente noti, soprattutto in lingua tedesca
    libri proibiti

2015-2017
Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autori. Un progetto per l'indicizzazione e la conservazione della storia letteraria, culturale e intellettuale dell'Assia (Gestione del progetto)

Il Kasseler Literatur-Lexikon presenta Kassel come città della letteratura o mostra i risultati letterari di Kassel nei secoli passati. Comprende circa 500 articoli personali di autori famosi e sconosciuti. La letteratura e la cultura di una regione testimoniano la sua densità e diversità di interazione. La città di Kassel si rivela un punto di partenza o di arrivo, una tappa o un culmine di diverse manifestazioni letterarie e culturali dal tardo Medioevo a oggi. L'importanza di Kassel come città della letteratura è data dall'intenso intreccio, continuamente osservabile, tra la dimensione locale-regionale e quella sovraregionale-generale della storia letteraria, culturale e intellettuale. Sono coinvolti circa 100 collaboratori di varie discipline accademiche (filologia, storia, storia dell'arte, musicologia, teologia, diritto, filosofia, biologia, sociologia, storia dell'educazione) e altri esperti di musei, città, chiesa, scuole, accademie, archivi, ufficio letterario, ecc. L'enciclopedia è stata pubblicata da Wehrhahn Verlag, Hannover, nel gennaio 2018.

Il progetto è sostenuto dalla Città di Kassel, dalla Società universitaria di Kassel, dal Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde 1834 e.V., dallo Zweigverein Kassel e dal Lions Club Kassel.

Pubblicazione: Kleines Kasseler Literatur-Lexikon. Autori. Hannover: Wehrhahn 2018.

2014-
Rete Italia dell'Università di Kassel (co-fondatore, dal 2016 portavoce della rete con la Prof. Dr. Angela Schrott).

Nel 2014, presso l'Università di Kassel, è stata fondata una rete di ricercatori e docenti provenienti dalle discipline di filosofia, storia e storia dell'arte, studi letterari germanici e romanzi. Dopo che il programma di studi italiani di Kassel è stato interrotto più di cinque anni fa, non sono stati solo gli studiosi romanzi a sentire la mancanza dello studio accademico della lingua, della cultura, della filosofia, dell'arte e della letteratura del paese confinante meridionale.

I compiti della rete comprendono l'ideazione e l'organizzazione di una Giornata annuale dell'Italia, nonché l'introduzione e l'organizzazione di un certificato di competenza interdisciplinare in italiano (Italicum). Il Italicum è stato avviato con grande successo nel semestre invernale 2016/17 ed è ora finanziato dal Ministero degli Affari Esteri italiano.

2011-2015
Letteratura a Kassel - più di un semplice GRIMMig. Progetto didattico (gestione del progetto)

In occasione dell'anniversario 1100 Jahre Kassel' (2013), il progetto ha presentato scrittori di Kassel del XVIII-XX secolo: Si trattava di 45 riscoperte letterarie e nuove scoperte. Il contributo della città di Kassel all'arte e alla cultura letteraria è stato resovisibilein sé   eudibile   . visibile"iscrivendo" la letteratura nella città: Un estratto di ogni opera letteraria può essere letto su 45 cartelli in tutta la città. udibile, in quanto le voci letterarie sono state ascoltate in città - durante una maratona di lettura di tre ore (giugno 2013). Il 25.6.2015 sono stati inaugurati gli ultimi due cartelli di fronte al GRIMMWELT di Kassel.

Il progetto è stato accompagnato e sostenuto dalla Città di Kassel, dalla Società Universitaria di Kassel, dalla Sparkasse Kassel e dall'ufficio distrettuale di Wesertor.

2011-2016
Dinamiche di spazio e genere: scoprire - conquistare - inventare - raccontare. Gruppo di formazione alla ricerca DFG (gestione del progetto)

Il gruppo di formazione alla ricerca si concentra sulla ricerca interdisciplinare sulla formazione reciproca di spazio e genere. Nel fare ciò, il gruppo di formazione alla ricerca riprende due degli sviluppi più importanti degli ultimi decenni e li colloca in un contesto: il cambiamento dell'ordine di genere da un lato e il cambiamento dell'ordine spaziale, spesso considerato sotto il termine di globalizzazione, dall'altro. Il punto di partenza è la constatazione che quanto più globale è il livello di considerazione, tanto meno la categoria di genere viene presa in considerazione in molte ricerche recenti sullo spazio. Per questo motivo, il gruppo di formazione interdisciplinare si propone di esaminare le relazioni reciproche tra la costituzione dello spazio e del genere nelle società attuali e storiche all'interno e all'esterno dell'Europa dalle prospettive della sociologia, dell'etnologia, della storia e degli studi letterari.

Le materie coinvolte nel gruppo di formazione alla ricerca sono studi inglesi/canadesi, studi arabi/islamici, etnologia, etica e storia della medicina, storia, studi tedeschi, sociologia e teologia.

Il progetto è stato finanziato dalla DFG.

2009-2012
Mondo e conoscenza in scena. La letteratura Theatrum del primo periodo moderno. Progetto di ricerca DFG (responsabile del progetto)

Il teatro (mondiale) è noto come metafora chiave del primo periodo moderno. Ma anche i libri dell'epoca erano spesso considerati un teatro. Questi palcoscenici testuali costituivano un fenomeno editoriale di grande portata: tra il 1500 e il 1800 furono pubblicate in Europa, con particolare attenzione all'Antico Impero, centinaia di opere i cui titoli recavano la metafora Theatrum o gli equivalenti vernacolari(Schaubühne, Schauplatz ecc.). Gran parte del teatro del libro era dedicato alla raccolta e alla rappresentazione del sapere; costituisce quindi un segmento dell'ampia letteratura enciclopedica del primo periodo moderno.

I progetti di digitalizzazione su Internet di solito rendono disponibile solo il materiale testuale senza commenti. La conservazione permanente della tradizione culturale nel contesto dei progetti di digitalizzazione di massa è in gran parte disaccoppiata dall'indicizzazione scientifica. Il nostro progetto va oltre, grazie alla collaborazione tra biblioteca e università. Combina gli elementi classici di un repertorio - indicizzazione e descrizione annotata di un corpus testuale - con un database completo. Collegando il materiale di partenza digitalizzato e i risultati della ricerca, viene utilizzato e reso visibile il valore aggiunto digitale dell'ipertesto.

Il progetto è stato finanziato dalla DFG.

<< indietro