Roßbach, Nikola/Schrott, Angela (eds.): Wiederholung und Variation im Gespräch des Mittelalters und der Frühen Neuzeit.

La repetición es una actividad cultural básica que se da en todos los ámbitos de la vida y la acción humanas, incluida la comunicación. Esta antología interdisciplinar investiga la creatividad de los patrones repetitivos de conversación en la época premoderna. Las contribuciones procedentes de la historia, la lingüística y los estudios literarios analizan testimonios textuales alemanes, españoles, franceses e ingleses de la Edad Media y principios de la Edad Moderna y examinan la tensión entre la aparente identidad de la repetición y su potencial para generar diferencias de forma creativa. Se exploran los contextos funcionales lingüísticos y culturales fundamentales de esta interrelación de repetición y variación: ¿crean comunidad los patrones conversacionales repetitivos o agudizan los opuestos? ¿Es la repetición un principio orientador de la composición o tiene un efecto desestabilizador sobre las constelaciones del habla a través de la variación? ¿Es sinónimo de continuidad y consolidación de las formas lingüísticas de expresión o de posibilidad de renovación creativa?
El volumen explora la repetición y la variación bajo los aspectos de estructura y función, de transformación y subversión, de retórica y estética, y aborda diálogos docentes, textos jurídicos, literatura narrativa y teatro.

Para más información sobre el libro, pulse aquí.