MCA 2003
The content on this page was translated automatically.
Los europeos en los mares del Sur en el siglo XVIII:
Los "descubridores" desde la perspectiva de los "descubiertos".
Kassel, 27 y 28 de junio de 2003
Viernes, 27 de junio de 2003
Sala del Senado de la Universidad de Kassel
9.00 horas Discurso de bienvenida
de los participantes por el Presidente de la Sociedad Georg Forster, Prof. Dr. Horst Dippel
Saludo
por el antiguo Vicerrector de la Universidad de Kassel, Prof. Dr. Herbert Haf
9.30 h Hermann Mückler, Viena
Curiosidad - Expectación - Rechazo - Resignación. Cómo afrontan los "descubiertos" la situación de contacto y el cambio gradual en la valoración de los europeos.
10.30 h
Pausa café
10.45 h Walter Veit, Melbourne
El observador observado: notas sobre los problemas cognitivos de las respuestas indígenas en el Pacífico
11.45 h Niklaus Rudolf Schweizer, Honolulu
El momento decisivo: el capitán Cook descubre Hawai
12.45 h
Pausa para comer
14.00 h Marita Gilli, Besançon
La reacción de los nativos ante los exploradores en la visión de Forster comparada con Bougainville y Dumont d'Urville
15.00 h Michael Harbsmeier, Roskilde
Refracción en la reflexión. Descubrimientos invertidos en Forster y otros
16.00 h
Pausa café
16.15 h YombMay, Neubeuren
"¿Qué pensaban los salvajes de nosotros?" - Georg Forster, el descubridor como crítico
17.00 h Helmut Peitsch, Potsdam
¿"Interacción amistosa" o choque de civilizaciones? Las instrucciones del Almirantazgo y la realidad de los encuentros culturales en el segundo viaje de Cook alrededor del mundo
Sábado 28 de junio de 2003
Sala del Senado de la Universidad de Kassel
9.00 horas KatsumiFunakoshi, Osaka
Carl Peter Thunberg en Japón
10.00 h Dieter Heintze, Bremen
Terra Nullius. Sobre una ficción jurídica de los ocupantes coloniales y el prolongado proceso de su destrucción
11.00 h
Pausa café
11.15 h Renate von Gizycki, Kassel
Adiós Papalangi: los exploradores europeos vistos por los escritores polinesios. Sobre la discusión acerca de los intentos de reconstrucción etnohistórica
12.15 h Manuela Ribeiro Sanches, Lisboa
De los mares del Sur a las islas del Pacífico. ¿Qué significa leer a Forster a principios del siglo XXI?
con el amable apoyo de:
Universidad de Kassel
Kasseler Sparkasse
Kasseler Hochschulbund