Métaphores et communautés

Les métaphores représentent notre manière de penser les concepts spécifiques. Dans le contexte de DE, cet aspect est très pertinent. Comprendre la cartographie des métaphores permettrait d'éviter les malentendus à di erents niveaux : interpersonnel, organisationnel, scientifique et culturel. 

• Questionnaire OPAALS

Nous avons obtenu les premiers aperçus des concepts et de leur utilisation métaphorique à l'aide du questionnaire OPAALS, une étude à long terme à laquelle le consortium OPAALS  a participé. Les participants ont été invités à fournir leurs associations à plusieurs concepts  qui sont pertinents dans la recherche sur le DE : connaissance, réseau,  langage, écosystème numérique, communauté, collaboration. Une analyse qualitative des informations soumises dans trois vagues de questionnaires a révélé deux concepts principaux qui sont utilisés de manière métaphorique en fonction du domaine de recherche. Ces concepts sont "Digital Ecosystem (DE)" et "Network".

• Corpus de textes OPAALS

La collection a été analysée avec l'outil TermExtractor. L'analyse qualitative a montré que la majorité des termes et des concepts étaient utilisés de manière métaphorique. En outre, notre analyse a montré que l'utilisation métaphorique de  les mêmes concepts varie en fonction de dif férents domaines de recherche, comme les termes "réseau" et "identité". Une variété de termes multi-mots extraits des données OPAALS sont des métaphores dans leur nature (par ex. écosystème numérique, réseau communautaire, réseau social).