The content on this page was translated automatically.
Assemblea generale BIKA del 25 gennaio 2017
L'ottavo incontro della BIKA - Bilingual Kassel AG, che ha avuto luogo il 25 gennaio 2017, è stato più emozionante e produttivo che mai. In primo luogo, Tatjana Schrör, studentessa dell'Università di Kassel, e Christine Glück, insegnante tirocinante presso la Albert-Schweitzer-Schule Kassel, hanno ricevuto i loro certificati BIKA per aver completato con successo i moduli bilingue. È stata sottolineata l'unicità del certificato BIKA
È seguita un'interessante presentazione da parte del dott. Michael Maset, insegnante presso l'Albert Schweitzer-Schule di Kassel, che ha discusso con i partecipanti su come potrebbe essere un modello di insegnamento specifico per le lezioni di storia bilingue.
La seconda parte della sessione è iniziata con la presentazione, da parte della Prof.ssa Christine Pflüger e della Prof.ssa Claudia Finkbeiner, dei primi risultati del progetto PRONET P9 "Potenzialità del multilinguismo nell'insegnamento bilingue delle materie", portato avanti insieme al Prof. Bernd Tesch. Timo Gerke, insegnante della Georg-Christoph-Lichtenberg-Schule Kassel, e Lars Förster, insegnante della Modellschule Obersberg Bad Hersfeld, hanno ricevuto un attestato di partecipazione per il loro coinvolgimento nel suddetto progetto. Alla fine del semestre invernale 2016/17, i signori Gerke e Förster e i loro alunni dei corsi di storia bilingue hanno sostenuto il progetto accettando di partecipare all'indagine di base condotta dalla signora Anna Petzoldt e di effettuare registrazioni audio. Il passaggio di consegne è stato effettuato dalla Prof.ssa Claudia Finkbeiner e dalla Prof.ssa Christine Pflüger.
Nella parte finale della sessione, si è svolto uno stimolante dibattito sulle varie sfide dell'insegnamento e dell'apprendimento bilingue.
Testo: Anna Petzoldt