GRP 2006
The content on this page was translated automatically.
"Georg Forster en Maguncia: Coloquio Georg Forster los días 23 y 24 de junio de 2006 De 1788 a marzo de 1793, Forster desencadenó en Maguncia una enorme productividad literaria, de la que Vistas desde el Bajo Rin es sólo la obra más conocida. Otras, sin embargo, han permanecido a menudo en la sombra, entre ellas sus memorias de 1790, ensayos y sus escritos y experimentos científicos, que permanecieron inéditos en la época de Forster. Pero esta producción incluye también innumerables reseñas que nunca han sido estudiadas sistemáticamente, así como su conocido "taller de traducción", que tampoco ha sido suficientemente examinado durante mucho tiempo. Los Forster de Maguncia eran un centro intelectual, en el que no sólo se encontraban otras personas del círculo, sino que también era visitado deliberadamente por muchos contemporáneos, a veces apenas menos ilustres, de Alemania y Europa, para intercambiar ideas con Forster: un centro de comunicación avant la lettre, del que todavía sabemos demasiado poco sobre cómo funcionaba realmente. Además de todo esto, es demasiado fácil olvidar que Forster era bibliotecario y tenía que ocuparse de la biblioteca universitaria, por lo que estaba en el centro de la distribución y adquisición de libros, sobre lo que nuestros conocimientos son entre escasos y nulos. Con la llegada de la revolución, Forster se implicó activamente en la obtención y distribución de noticias políticas a través de su propio periódico. Se trata de otro ámbito poco explorado hasta ahora. ¿Cómo funciona todo este centro mediático en el que Forster desempeñó un papel tan central? Suficientes preguntas sobre las estructuras de adquisición y difusión de conocimientos en condiciones políticas cambiantes y el papel de Forster en ellas, y un vínculo directo con el exitoso coloquio de 2005 sobre Georg Forster en las redes intelectuales de su época y su continuación. ProgramaViernes, 23.6.2006
Sábado, 24.6.2006
|
|