Pressemitteilung: Englisch- und Deutschsprechende nehmen Bewegungen unterschiedlich wahr
Wie Menschen Bewegungen wahrnehmen und beschreiben, ist nicht nur eine Frage individueller Beobachtung - auch die Muttersprache spielt eine Rolle. In ihrer an der Universität Kassel entstandenen Dissertation „The Representation of Motion Events in English and German“ (2024), untersucht Dr. Katharina Zaychenko, wie englische und deutsche Muttersprachlerinnen und Muttersprachler Bewegungen unterschiedlich verarbeiten. Ihre Erkenntnisse haben Auswirkungen auf den Fremdsprachenerwerb sowie die Sprachdidaktik.
Hier geht es zur Pressemitteilung.