Statuti

Statuto della Georg Forster Society e.V.

redatto il 16.2.1989, con le modifiche del 28.4.1990, dell'11.6.2011 e del 21.6.2014

1.   Nome e sede

­L'associazione porta il nome di "Georg Forster Gesellschaft e.V.". È esclusivamente e direttamente senza scopo di lucro ai sensi della sezione "Scopi fiscalmente privilegiati" del Codice fiscale tedesco e non persegue principalmente scopi economici propri. È attiva in modo disinteressato. È iscritta nel registro delle associazioni. Ha sede a Kassel.

2.   Obiettivi

2.1   La Società si prefigge il compito di portare la memoria di Georg Forster, taciuta e soppressa in Germania per tutto il XIX secolo e l'inizio del XX secolo, all'onore che merita.

­Ciò significa sia la coltivazione delle idee e delle ricerche filosofiche, politiche e scientifiche rappresentate da Georg Forster e dai suoi compagni d'arme, sia la mediazione tra questa tradizione di inalterata freschezza e i compiti che si presentano nel nostro tempo; tra questi, sono decisivi la commemorazione degli esuli politici dell'intellighenzia tedesca e la valorizzazione del loro contributo alla cultura tedesca.

2.2   Allo stesso tempo, la Società si interessa a tutti i problemi che hanno mosso anche Georg Forster:

-   le pretese non riscattate dell'Illuminismo,

-   la combinazione di una prospettiva teorica distanziata in tutto e per tutto e di un impegno politico totale,

-   la rottura del vincolo della corporazione degli studiosi,

-   la combinazione di interessi critici antropologici, etnologici, letterari e storici­,

-   la critica allo sfruttamento distruttivo della natura, ritornando a un concetto­produttivo
di natura nel senso di Georg Forster,

-   trasmettendo l'eredità di una sponta­nità emancipatrice,

-   il fondamento di una sfera pubblica repubblicana capace di dialogo.

­­2.3   Questi compiti della Società si realizzano in particolare attraverso l'organizzazione di conferenze scientifiche, simposi, lezioni pubbliche, mostre e altri eventi, nonché attraverso la promozione e la realizzazione di progetti di ricerca di vario tipo.

2.4   I fondi della Società devono essere utilizzati per gli scopi indicati nello Statuto. I soci non riceveranno alcun beneficio dai fondi della Società.

3.   Adesione

­3.1   Possono diventare soci della Società: persone fisiche maggiorenni, persone giuridiche, anche istituti scientifici, autorità e altre associazioni senza capacità giuridica in Germania e all'estero.­L'ammissione avviene previa presentazione di una domanda scritta al Consiglio di amministrazione.

­3.2   I soci che non sono persone fisiche esercitano i diritti e i doveri di socio attraverso un rappresentante che viene nominato per iscritto dal Consiglio direttivo.

3.3   La Società è composta da membri attivi, sostenitori e onorari.­­I membri attivi si distinguono per la loro disponibilità a realizzare gli obiettivi della Società attraverso contributi e informazioni di ogni tipo e assumendo compiti imminenti. I soci sostenitori sostengono la Società idealmente e finanziariamente.­Il Comitato esecutivo decide in merito alle questioni relative ai soci onorari.

­3.4   I soci hanno il diritto di essere adeguatamente informati sugli eventi legati ai compiti della Società, di partecipare alla sua vita e di usufruire dei suoi servizi.

3.5   La qualità di socio si estingue alla fine dell'anno sociale (= anno solare) con una comunicazione scritta di dimissioni indirizzata al Consiglio Direttivo­, per espulsione o per decesso. L'espulsione avviene in particolare se un socio, salvo cause di forza maggiore, non risponde a una seconda richiesta di pagamento della quota associativa entro tre settimane. Un ulteriore motivo di espulsione è rappresentato dal caso in cui un socio comprometta la realizzazione degli obiettivi della Società all'interno o all'esterno della stessa e ne danneggi la reputazione. Il Comitato esecutivo deciderà in merito.

3.6   Gli ex soci non riceveranno indietro le somme versate in seguito alle loro dimissioni o allo scioglimento della Società­.

4.   Entrate

4.1   La Società ha il diritto di svolgere la propria funzione in conformità con gli obiettivi di cui sopra attraverso le quote di ammissione, le quote di adesione e le quote di partecipazione che non riguardano i soci, ad esempio per colloqui scientifici o pubblicazioni.

­4.2   La Società ha il diritto di accettare donazioni e contributi di sponsorizzazione di qualsiasi importo e di rilasciare un certificato di­loro in conformità con i regolamenti delle autorità fiscali. Le quote associative possono essere utilizzate per gli scopi della sezione "scopi fiscalmente privilegiati" del Codice fiscale tedesco (Abgabenordnung), fatta salva una decisione contraria delle autorità­finanziarie.­

4.3   Tutte le entrate e i fondi della Società devono essere utilizzati esclusivamente per gli scopi statutari, in particolare per far fronte al bilancio della Società.­­I soci non potranno ricevere alcun beneficio dai fondi della Società, né altre persone potranno essere favorite con compensi sproporzionati. L'importo e le modalità di pagamento delle suddette quote e abbonamenti saranno decisi dall'Assemblea generale su proposta del Comitato esecutivo. La quota annuale­per i membri attivi è di 20 euro per gli studenti e i disoccupati e di 40 euro per i professionisti. I soci sostenitori pagano 50€, da versare nel primo trimestre dell'anno finanziario (entro il 31 marzo) su un conto indicato dal Consiglio direttivo. Eventuali spese di cancellazione sono a carico del rispettivo socio.

5.   Organi

5.1   Tutti gli organi della Società operano a titolo onorifico in conformità alle disposizioni precedenti. Il Presidente e i due Vicepresidenti formano il Consiglio esecutivo. Egli­sterer conduce gli affari. Sono eletti dall'Assemblea generale per un periodo di tempo illimitato.­Essi agiscono in accordo collegiale, ma possono rappresentare individualmente la Società all'esterno. Il presidente può delegare compiti specifici con breve preavviso. Inoltre, il Comitato esecutivo può decidere che al Direttore esecutivo, nella misura in cui svolge le sue funzioni a titolo onorifico, venga corrisposto un adeguato rimborso spese. Il Comitato esecutivo può essere revocato dalla maggioranza dei due terzi dell'Assemblea generale.

5.2   Il Consiglio direttivo deve presentare ogni anno una relazione scritta sulle sue attività e sui suoi conti (cassa), che deve essere messa a disposizione di tutti i membri.­In particolare, spetta al Consiglio direttivo convocare e organizzare un'Assemblea generale ordinaria almeno ogni due anni. In questa assemblea viene eletto o rieletto un revisore dei conti.

5.3   Ogni socio deve essere invitato per iscritto dal Consiglio direttivo all'Assemblea generale, indicando un ordine del giorno provvisorio e dando un ragionevole periodo di preavviso - almeno 14 giorni.­Le proposte dei soci sull'ordine del giorno saranno prese in considerazione.­L'Assemblea generale è presieduta dal presidente o, in sua assenza, da uno dei suoi vice o da un presidente eletto da tutti i membri presenti. L'Assemblea generale può deliberare­senza tener conto del numero dei soci presenti, se lo dichiara con una maggioranza di 3/4.

5.4   L'Assemblea generale ordinaria è responsabile dei seguenti compiti:­Adozione dell'ordine del giorno, approvazione del verbale dell'ultima Assemblea generale ordinaria,­accettazione e discussione della relazione del Consiglio direttivo.­Accettazione e discussione della relazione del revisore dei conti, discarico del Consiglio Direttivo, adozione di risoluzioni sulle modifiche agli Statuti o sullo scioglimento della Società, adozione di risoluzioni sulle attività della Società nel senso di raccomandazioni al Consiglio Direttivo.

­5.5   Se le circostanze lo richiedono, l'Assemblea generale straordinaria può essere convocata dal Consiglio direttivo di comune accordo o su richiesta scritta di 1/4 dei soci. Essa deciderà su questioni importanti che non possono essere rimandate alla successiva assemblea generale ordinaria.

5.6   Solo i membri attivi hanno diritto di voto. Le delibere vengono generalmente approvate con una­maggioranza di una volta. In caso di parità di voti, prevale il voto del Presidente. Tuttavia, per apportare modifiche o integrazioni allo statuto è necessaria la maggioranza dei 3/4 dei soci presenti a­un'assemblea generale ordinaria.­Successivamente, a nome del Comitato esecutivo, verrà redatta una relazione sui lavori, le raccomandazioni e le risoluzioni dell'Assemblea generale, firmata dal presidente o, in sua assenza, dal suo sostituto e dal verbalizzante e messa a disposizione di tutti i soci all'indirizzo­.

6.   Scioglimento dell'Associazione

L'Associazione può essere sciolta solo con la maggioranza dei 3/4 di un'Assemblea generale ordinaria.­­In caso di scioglimento o di cessazione degli scopi precedenti, il patrimonio dell'Associazione che rimane dopo la liquidazione sarà trasferito dal presidente, dal suo sostituto o, in loro assenza, da un membro eletto alla Società per i popoli minacciati, Gottinga, a condizione che venga utilizzato esclusivamente e direttamente per scopi di beneficenza.

Sede, indirizzo postale, ufficio e Archivio Georg Forster:
c/o Universität Kassel
FB 2 Sprach- und Literaturwissenschaften
Institut für Germanistik
Kurt-Wolters-Straße 5
34109 Kassel
Conto bancario: Kasseler Sparkasse, Kto. Nr. 151 425, BLZ.: 520 503 53