Video clip
The content on this page was translated automatically.
Università di Kassel - Iniziative di formazione online
La nostra escursione sulle tracce dei fratelli Grimm nel febbraio 2014
Nel gennaio 2014, gli studenti dell'Università di Kassel, in Germania, sono andati in gita nei luoghi magici delle fiabe dei fratelli Grimm. L'escursione faceva parte del seminario "Fiabe dei fratelli Grimm" della dott.ssa Claudia Finkbeiner, docente di apprendimento e ricerca sull'insegnamento delle lingue straniere e seconde & comunicazione interculturale. Gli studenti hanno imparato a mettere in pratica le fiabe in classe seguendo un approccio Human GPS orientato all'azione e multiprospettico (Finkbeiner, 2013, 2009). Hanno applicato un metodo di consapevolezza linguistica comparativa multilingue che ha permesso loro di confrontare e scoprire le somiglianze e le differenze linguistiche e culturali delle varie versioni dei Grimm nelle diverse lingue.
La professoressa Finkbeiner ha organizzato l'escursione in collaborazione con Lena Vinson, tutor, e con il dottor Gerd Rohmann, professore emerito. Oltre a visitare Reinhardswald, Sababurg, Trendelburg e Gieselwerder, gli studenti hanno anche messo in scena alcune scene tipiche delle fiabe dei Fratelli Grimm.