Tours de reconnaissance des lieux de mémoire de Kassel

Une participation active à la vie en Allemagne et donc une arrivée sur place sont liées à une compréhension des discours sociaux et historiques. Un défi particulier de l'apprentissage culturel est que les offres actuelles sont présupposées en ce qui concerne les connaissances linguistiques et historiques.

Concevoir des processus d'éducation culturelle pour les apprenants d'allemand langue étrangère ou seconde (DaFZ) pour des lieux de mémoire concrets en dehors de la salle de classe pose donc de nombreux défis aux futurs enseignants et aux médiateurs*.

C'est là qu'intervient le projet de service-learning subventionné "Kulturelle Bildung im DaFZ-Unterricht : Entwicklung, Umsetzung und Erprobung von digitalen Lernarrangements in Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum Kassel" (Éducation culturelle dans l'enseignement de l'allemand : développement, mise en œuvre et test de dispositifs d'apprentissage numériques en coopération avec le musée municipal de Kassel ) : Au cours du semestre d'hiver 2122, il s'agissait de concevoir une offre d'application activante et sensible au savoir et à la langue avec Actionbound [1] pour les lieux de mémoire de Kassel (cf. HNA, 19.05.2022 : 6).

Pour la conception d'un prototype numérique, l'offre destinée aux apprenants de DaZ a été développée par les futurs enseignants, testée, évaluée par rapport à des critères prédéfinis, modifiée à nouveau et finalement mise en œuvre dans un contexte éducatif réel. L'approche de recherche basée sur la conception (Design-Based Research - DBR) a été choisie comme cadre méthodologique pour un tel projet d'engagement.

[1] Actionbound est un jeu éducatif qui permet aux utilisateurs, par exemple les enseignants et les apprenants, de créer des aventures mobiles ou des visites guidées interactives ou des rallyes. L'application est disponible pour les appareils mobiles fonctionnant sous Android et iOS et permet de travailler avec différentes fonctionnalités. Actionbound combine la méthode City Bound avec les possibilités du m-learning (cf. de.actionbound.com (accès 25.05.2022).